当前位置:首页>资讯攻略>页游攻略> 青云志天音寺被改

青云志天音寺被改

来源:一游网发表时间:2016-08-01 19:12:18发布:一游网
可盘游戏BT盒子是一款功能十分强大的游戏福利软件,这里汇聚了全网最热门最好玩的手游。大家不仅可以在这里获得各种折扣福利,还能下载游戏...
  • 类型:辅助工具
  • 大小:17.42M
  • 语言:简体中文

我们先来看看GD的《电视剧内容管理规定》,原文内容太长,我只列出与本文有关的内容:

第五条 电视剧不得载有下列内容:

(一)违反宪法确定的基本原则,煽动抗拒或者破坏宪法、法律、行政法规和规章实施的;

(二)危害国家统一、主权和领土完整的;

(三)泄露国家秘密,危害国家安全,损害国家荣誉和利益的;

(四)煽动民族仇恨、民族歧视,侵害民族风俗习惯,伤害民族感情,破坏民族团结的;

(五)违背国家宗教政策,宣扬宗教极端主义和邪教、迷信,歧视、侮辱宗教信仰的;

先说经过分析后得到的结论:佛教是个非常敏感的宗教话题,草庙村屠村存在抹黑佛教的嫌疑,片方决定改掉。避免送审时出现不必要的麻烦。

说直白点,改了送审肯定没问题,不改送审时很大可能出问题,后期就得继续改,费时费力费钱。如果你是制作人,你选择改还是不改?

有人说,不让抹黑佛教那就可以抹黑道教?对于这个观点,我的解释是,在文学作品和影视作品中,还真可以这么做,道教不会找你麻烦。理由如下:《道德经》中说“天地不仁,以万物为刍狗:圣人不仁,以百姓为刍狗。”这句话百科上有翻译:天地不情感用事,对万物一视同仁,圣人不情感用事,对百姓一视同仁。天地之间,不正像风箱一样吗?虽空虚却不会穷竭,越动,它的风就越大。政令繁多反而使人困惑,更行不通,只会加速失败,不如保持虚静任其自然发展。

老子主张无为而治,作为一个合格的道人,他们是不会管这些文学影视作品的加工的。而实际上,他们也这么做了。青城派大家都很熟悉,在笑傲江湖里是个十足的大反派,另青城派正是我国道教大派之一。引用腾讯新闻和新浪新闻,在04版《笑傲江湖》播出后,青城派掌门刘绥滨认为:“我觉得虽然有些负面效应,但至少让更多人了解了中国有个青城派,从某种程度上来看,这不失为一件好事。”可见,虽然青城派有所不满,但是人家仍然选择“无为而治”,也就是在公开场合接受记者采访时发发牢骚,并没有要求金庸删除相关文章。青城派虽然没要求金庸回应,但是04年9月金庸还是拜访青城山,亲自登门致歉,最终结果皆大欢喜,正体现了无为而治的思想。

下面通过举一些其他片子的例子来说明片方为什么要改,不改行吗?

我认为,天音寺大改可能跟第五条的宗教有关。片方应该是担心拍出来了会因为第五条(五)而不能过审。当然,我没有证据证明就是因为第五条(五)的原因,只能根据以前的和谐情况进行分析。

要提和谐,必要得提张纪中执导的邓超版《倚天屠龙记》,大家都知道,倚天里少林寺被和谐成了“僧人派”,关于这个和谐,网上有两种解释:一是少林注册了商标,张导不想给钱所以改了,二是成昆这个大恶会导致观众误解佛教,所以改成僧人派。 下面就来具体分析:

1、关于少林注册商标这件事,少林寺法律顾问黄琨否认《倚天屠龙记》删改“少林”一词与少林寺有任何关系。他澄清说,虽然注册了“少林”和“少林寺”的商标,但从法律上讲,少林寺无权禁止他人在影视作品中使用“少林寺”、“少林派”、“少林僧人”等概念。

成昆是《倚天屠龙记》中的反派人物之一,少林派“四大神僧”之首空见神僧之徒。有人怀疑,正是因为剧中有成昆这样一个奸诈恶人的角色,招致了少林寺的不满。

“小说中一个反面角色就能损坏少林寺的名声吗?《天龙八部》里,少林寺的方丈还和四大恶人之一的叶二娘生了个孩子呢。难道你还要把这个角色删掉?影视作品毕竟是艺术加工。作为僧人,如果基本的肚量都没有,还算什么僧人?”少林寺法律顾问黄琨反驳称。

少林法律顾问极力反驳此事与少林有关,但有网友猜测“如果他承认了,那少林的名声就毁了,所以打死不认”

我们再从另一角度来看看,诛仙网游的运营商正式完美世界,而完美还有两款网游《笑傲江湖》和《射雕》,这两款游戏里都有少林。但网易新闻却报道了“网游《笑傲江湖》运营商的工作人员表示,暂未听说在游戏中使用“少林”须缴纳授权费。” 同时网易新闻中还报道了“2003年,少林寺授权台湾中央电影公司,使用少林题材制作动画及网游《少林传奇》,获得38万元授权费。”

由此,我们可以得出一个观点,少林虽然注册了商标,但是这个名字还是可以用的,只是如果你想要少林给你冠名,打少林题材的牌,那么就是明显使用少林商标来赚钱,就得给少林授权费。

我们可以来看看张导的答复。

2010年1月27日,上海《新闻晨报》刊登题为《张纪中喊冤:广电总局不让用》的报道,引用张纪中的回应,揭晓谜底:

“送审时广电总局不让用‘少林派’,我们有什么办法?这都是后来改的词。就像《天龙八部》送审时‘契丹狗来了’也不能用,说影响民族情绪,后来改成‘他们来了’一样。说起来都像笑话一样。”

张导的话还是有一定道理的,我们都知道,“僧人派”是后期重新配音覆盖上去了,原来的配音肯定是“少林”。张导怎么说也是导演圈的老油条了,不可能没有自己的法律顾问,作为一个老油条,肯定在拍摄前就向法律顾问咨询法律上没有问题了才用少林这个词的。

可见,无论从少林角度还是从张导角度分析,此事都是GD的原因,类似天龙“影响民族情绪”一样。不过就算改了僧人,也还是光头和尚啊,对于这一点我觉得,改僧人是张导与GD双方妥协的结果,片子都拍出来,光头和尚是改不了,那就双方都让一步,把少林改掉,不去触碰这个国内佛教老大就得了。

我们再来看另外两部剧,一是于正版《笑傲江湖》,笑傲里少林被改成了灵鹫寺,(2012-4-9,微博还在)于正发微博称:“少林寺被注册了,不能用,只好改成金顶灵鹫寺,委屈方正大师了。”网友追问:“难道以后影视剧里都不能用了吗?给钱也不行?”于正回复:“给钱可以,但为毛?我不愿意花这个!”

大家会发现,这一段怎么跟倚天画风不一样了呢?因为笑傲是2013年上映的,2012年还在拍摄呢,拍摄过程中于正就意识到了这个问题,所以直接改灵鹫寺,但是跟于正比起来,张导明显就是个老油条了,于正都能注意到的问题,有这么多年指导经验的张导会注意不到?我是无法相信张导在送审后才发现商标这个问题,才进行配音覆盖。倚天是2009年的事了,过去了3年,少林已不再是以前那个少林。因此2012点的笑傲不能推翻2009年倚天的观点,09年倚天的和谐跟GD的关系更大。

同样在2013年,钟汉良版《天龙八部》仍然在用少林寺的名字,估计真是给钱了。不然为什么都是同一年,于正不用少林这名字呢。

所以,以后的武侠电视剧中,想见到少林派完全是可以的,主要在于片方愿不愿意花钱,少林没意见,那广电肯定也没意见。 但是如果抹黑佛教,这就不仅仅是少林的事了,就算少林拿了钱不发声,广电也不会让你过,因为违反了《电视剧内容管理规定》第五条(五)。

可以以2012年拍摄,2013年播出的《笑傲江湖》为分界线,在这之前,少林应该是如其法律顾问所言,不干涉影视作品的。自《笑傲江湖》起,以后的影视作品要使用少林寺这名字,恐怕就必须要交钱了。

更多